It will continue to ensure that the credit market remains a domestic and local market, depriving consumers of all the advantages a single credit market could offer them.
|
Permetrà que el mercat creditici continuï sent un mercat nacional i local, privant als consumidors de tots els avantatges que podria oferir-los un mercat creditici únic.
|
Font: Europarl
|
The credit market remains stable.
|
El mercat creditici es manté estable.
|
Font: NLLB
|
Credit Market Analysis 6, 14
|
Anàlisi del mercat creditici 6, 14
|
Font: AINA
|
Ladies and gentlemen, I firmly believe that this will lead to a deformation of the international credit market at the expense of taxpayers.
|
Senyories, crec fermament que això conduirà a una deformació del mercat creditici internacional a costa dels contribuents.
|
Font: Europarl
|
In fact, it is women who are particularly discriminated against and disadvantaged, in terms of access to both the labour market and the conventional credit market.
|
De fet, les dones són especialment discriminades i perjudicades, en termes d’accés tant al mercat laboral com al mercat creditici convencional.
|
Font: Europarl
|
Because in many articles, neither can go to a better market.
|
Perquè, en molts articles, ni l’una ni l’altra poden anar a un mercat millor.
|
Font: riurau-editors
|
Proponents hold that a credit-sourced boom results in widespread "malinvestment".
|
Els partidaris van sostenir que un auge creditici genera una mala inversió generalitzada.
|
Font: Covost2
|
Again, a book they were enchanted to discover. And they wrote "Shopaholic Adulteress Swallows Arsenic After Credit Fraud."
|
Un altre que els va encantar descobrir i van escriure: "Adúltera compradora compulsiva empassa arsènic per frau creditici" (Riuen)
|
Font: TedTalks
|
Gastronomic market Mercat de l’Olivar
|
Mercat gastronòmic Mercat de l’Olivar
|
Font: MaCoCu
|
Gastronomic market Mercat de Santanyí
|
Mercat gastronòmic Mercat de Santanyí
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|